_华夏商讯网

不请吃就捣蛋对应的英文是 Trick or Treat，这是万圣节最经典固定短语，读音为 trɪk ɔː(r) triːt ，美式读音是 trɪk ɔːr triːt ，这个短语是万圣节小朋友上门讨糖的时候固定喊的口号，字面意思就是要么给糖果招待，不然就要搞恶作剧，很多初学者容易把两个单词读混，或者把中间的 or 读成完整重音，实际口语里面 or 是弱读连读状态，读的时候两个单词衔接很顺滑，Trick 结尾的 k 可以轻轻带过，不要重读，整体节奏轻快，符合节日喊口号的感觉，下面拆分单词音标 发音要点 连读技巧，还有日常使用场景详细讲解。